{"id":14630,"date":"2018-05-02T15:13:36","date_gmt":"2018-05-02T12:13:36","guid":{"rendered":"https:\/\/mdu.edu.az\/minzh-evir-d-vl-t-universitetind-rus-dili-zhedz-si\/"},"modified":"2018-05-02T15:13:36","modified_gmt":"2018-05-02T12:13:36","slug":"minzh-evir-d-vl-t-universitetind-rus-dili-zhedz-si","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mdu.edu.az\/en\/minzh-evir-d-vl-t-universitetind-rus-dili-zhedz-si\/","title":{"rendered":"Ming\u0259\u00e7evir D\u00f6vl\u0259t Universitetind\u0259 Rus dili gec\u0259si"},"content":{"rendered":"

Ming\u0259çevir Dövl\u0259t Universitetind\u0259 Rus dili gec\u0259si<\/span><\/b><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Ming\u0259çevir Dövl\u0259t Universitetind\u0259 “Rus dili” gec\u0259si keçirilib. T\u0259dbiri giri\u015f sözü il\u0259 “Xarici dill\u0259r” kafedras\u0131n\u0131n müdiri, dosent Zenfira \u018fzizova aç\u0131b. Bildirib ki, dil v\u0259 xalqlar aras\u0131nda \u0259laq\u0259ni h\u0259l\u0259 XIX \u0259srin ortalar\u0131nda m\u0259\u015fhur alman alimi v\u0259 müt\u0259f\u0259kkiri Vilhelm fon Humboldt d\u0259qiq ifad\u0259 etmi\u015fdir. O, dili xalq\u0131n ruhu adland\u0131rm\u0131\u015f, mill\u0259tin ad\u0259t v\u0259 \u0259n\u0259n\u0259l\u0259rinin, milli d\u0259y\u0259rl\u0259rinin v\u0259 m\u0259d\u0259niyy\u0259tinin dild\u0259 \u0259ks olunmas\u0131n\u0131, m\u0259hz mill\u0259tin dil vasit\u0259sil\u0259 formala\u015fmas\u0131n\u0131 qeyd etmi\u015fdir. Bütün dünya tarixi t\u0259crüb\u0259si göst\u0259rir ki, m\u0259d\u0259niyy\u0259tl\u0259rin, dövl\u0259tl\u0259rin v\u0259 xalqlar\u0131n yer üzünd\u0259n silinm\u0259si h\u0259mi\u015f\u0259 onun dilinin itirilm\u0259si, linqvistik kapitulyasiyan\u0131n qar\u015f\u0131s\u0131nda aciz qalmas\u0131ndan ba\u015flay\u0131r. Dilin itirilm\u0259si il\u0259 xalq öz b\u0259nz\u0259rsizliyini, özün\u0259m\u0259xsus m\u0259d\u0259niyy\u0259tini, öz mentalitetini d\u0259rk etm\u0259kd\u0259n uzaqla\u015f\u0131r.<\/span><\/span><\/p>\n

Zenfira \u018fzizova qeyd edib ki, Az\u0259rbaycan rus dilinin qorunmas\u0131n\u0131 v\u0259 onun inki\u015faf\u0131n\u0131 ilk növb\u0259d\u0259 öz maraqlar\u0131n\u0131 n\u0259z\u0259r\u0259 alaraq h\u0259yata keçirir. <\/span>Bu rus dilinin, rus m\u0259d\u0259niyy\u0259tinin artan vacibliyini t\u0259sdiq ed\u0259n \u0259sas faktordur. Rus dili gec\u0259sinin keçirilm\u0259sind\u0259 d\u0259 m\u0259qs\u0259d rus dilini v\u0259 rus m\u0259d\u0259niyy\u0259tinin d\u0259st\u0259kl\u0259m\u0259k x\u0259ttinin bir hiss\u0259sidir. \u0130lk növb\u0259d\u0259 bu rus dilin\u0259 meyl göst\u0259r\u0259nl\u0259r\u0259 v\u0259 Ming\u0259çevir Dövl\u0259t Universitetind\u0259 t\u0259hsil alan t\u0259l\u0259b\u0259l\u0259r\u0259 tövh\u0259dir.<\/span><\/span><\/p>\n

Sonra t\u0259dbird\u0259 gec\u0259nin t\u0259\u015fkilatç\u0131lar\u0131ndan biri, Xarici dill\u0259r kafedras\u0131n\u0131n ba\u015f mü\u0259llim N\u0259rgiz \u0130slamova ç\u0131x\u0131\u015f edib. Qeyd edib ki, bir çox MDB ölk\u0259l\u0259rind\u0259 rus dili milli azl\u0131qlar\u0131n dilin\u0259 çevrilib, dig\u0259r mill\u0259tl\u0259raras\u0131 ünsiyy\u0259t vasit\u0259sil\u0259 müqayis\u0259d\u0259 daha a\u015fa\u011f\u0131 sosial imicd\u0259 f\u0259aliyy\u0259t göst\u0259rir, amma Az\u0259rbaycanda mövcud olan dil \u015f\u0259raiti heç d\u0259 bel\u0259 deyil. M\u0259lum oldu\u011fu kimi, Az\u0259rbaycan uzun bir müdd\u0259t \u0259rzind\u0259 rus dili m\u0259kan\u0131na daxil idi v\u0259 bu s\u0259b\u0259bd\u0259n d\u0259 \u0259halinin \u0259ks\u0259r hiss\u0259si rus dilini daha yax\u0131ndan m\u0259nims\u0259mi\u015fdi. Az\u0259rbaycanda rus dili dövl\u0259t dilind\u0259n sonra funksional bax\u0131mdan ikinci d\u0259r\u0259c\u0259li dil kimi sosial-iqtisadi, elmi-m\u0259d\u0259ni v\u0259 ictimai sah\u0259l\u0259rd\u0259 i\u015fl\u0259nm\u0259kd\u0259 davam edir.<\/span><\/p>\n

N.\u0130slamova vur\u011fulay\u0131b ki, <\/span>Az\u0259rbaycanda rus dilinin istifad\u0259si üçün siyasi v\u0259 hüquqi \u015f\u0259rait yarad\u0131l\u0131b. Dünyada t\u0259k-t\u0259k ölk\u0259l\u0259r tap\u0131lar ki, orada rus dilli orta v\u0259 ali  m\u0259kt\u0259bl\u0259ri dövl\u0259t öz büdc\u0259sind\u0259n maliyy\u0259l\u0259\u015fdirsin, kadrlar\u0131n haz\u0131rlanmas\u0131n\u0131, kitab v\u0259 d\u0259rslikl\u0259rin çap\u0131n\u0131 t\u0259min etsin, rus dilli yaz\u0131ç\u0131lar\u0131 dövl\u0259t dilind\u0259 yazan klassikl\u0259rl\u0259 b\u0259rab\u0259r tutsun. N.\u0130slamova ç\u0131x\u0131\u015f\u0131n\u0131 Ulu önd\u0259r Heyd\u0259r \u018fliyevin fikiri il\u0259 bitirib: “\u042f \u0445\u043e\u0447\u0443, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043d\u0430\u0448\u0430 \u043c\u043e\u043b\u043e\u0434\u0451\u0436\u044c \u0447\u0438\u0442\u0430\u043b\u0430 \u0428\u0435\u043a\u0441\u043f\u0438\u0440\u0430 \u043d\u0430 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u043c, \u0424\u0438\u0437\u0443\u043b\u0438 \u043d\u0430 \u0430\u0437\u0435\u0440\u0431\u0430\u0439\u0434\u0436\u0430\u043d\u0441\u043a\u043e\u043c, \u0430 \u041f\u0443\u0448\u043a\u0438\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0435”.<\/span><\/span><\/p>\n

Sonra t\u0259dbirin apar\u0131c\u0131lar\u0131<\/span> <\/span>EE17 sayl\u0131 qrupun t\u0259l\u0259b\u0259si T\u0259ran\u0259 Mustafayeva v\u0259 ST17.2 sayl\u0131 qrupun t\u0259l\u0259b\u0259si L\u0259man M\u0259mm\u0259dova “<\/b>Rus dili” gec\u0259sind\u0259 mübariz\u0259 aparacaq komandalar\u0131, “\u0417\u043e\u043b\u043e\u0442\u0430\u044f \u0430\u0440\u043c\u0430\u0434\u0430”, “\u041b\u0438\u0434\u0435\u0440” v\u0259 “\u041c\u0430\u043a\u0441\u0438\u043c\u0443\u043c” komandalar\u0131n\u0131 t\u0259qdim edibl\u0259r. <\/span><\/span><\/p>\n

Gec\u0259nin proqram\u0131na uy\u011fun olaraq, I m\u0259rh\u0259l\u0259d\u0259 “\u0427\u0442\u043e?, \u0413\u0434\u0435?, \u041a\u043e\u0433\u0434\u0430?” müsabiq\u0259sind\u0259 komandalar haz\u0131rlanm\u0131\u015f suallara cavab verib v\u0259 n\u0259tic\u0259l\u0259r münsifl\u0259r hey\u0259ti t\u0259r\u0259find\u0259n 5 ball\u0131 sistem üzr\u0259 qiym\u0259tl\u0259ndirilib.<\/span><\/p>\n

II m\u0259rh\u0259l\u0259d\u0259 komandalar\u0131n kapitanlar\u0131 “\u041d\u0430\u0448\u0430 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0430”, “\u041d\u0430\u0448 \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434”, “\u041d\u0430\u0448 \u0443\u043d\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442” sual-anketl\u0259ri üzr\u0259 bilikl\u0259rini nümayi\u015f etdiribl\u0259r.<\/span><\/p>\n

III m\u0259rh\u0259l\u0259d\u0259 komandalar 5 d\u0259qiq\u0259 \u0259rzind\u0259 “\u0413\u043e\u0440\u043e\u0434 \u0432 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c \u044f \u0443\u0447\u0443\u0441\u044c”, “\u041d\u0430\u0448\u0430 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0430”, “\u041d\u0430\u0448 \u0443\u043d\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442” mövzular\u0131 üzr\u0259 hekay\u0259 haz\u0131rlay\u0131b dan\u0131\u015f\u0131blar.<\/span><\/p>\n

T\u0259dbirin birinci hiss\u0259sind\u0259 fasil\u0259 zaman\u0131 t\u0259l\u0259b\u0259l\u0259r “\u041f\u0443\u0441\u0442\u044c \u0432\u0441\u0435\u0433\u0434\u0430 \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u0441\u043e\u043b\u043d\u0446\u0435” mahn\u0131s\u0131n\u0131 ifa edibl\u0259r.<\/span><\/p>\n

Növb\u0259ti m\u0259rh\u0259l\u0259d\u0259 komandalar\u0131n kapitanlar\u0131na rus dilind\u0259 S\u0259m\u0259d Vur\u011funun “Az\u0259rbaycan” \u015ferind\u0259n bir parça \u0259zb\u0259r dem\u0259l\u0259ri tap\u015f\u0131r\u0131\u011f\u0131 verilib. <\/span><\/p>\n

V m\u0259rh\u0259l\u0259d\u0259 is\u0259 komandalar\u0131n qrammatik bilikl\u0259ri yoxlan\u0131l\u0131b. <\/span><\/p>\n

Növb\u0259ti m\u0259rh\u0259l\u0259d\u0259 is\u0259 komandalara bir-biri il\u0259 dialoq yaratmaq tap\u015f\u0131r\u0131\u011f\u0131 verilib. Bütün t\u0259dbir boyu q\u0259l\u0259b\u0259 u\u011frunda komandalar aras\u0131nda g\u0259rgin mübariz\u0259 keçib. <\/span><\/p>\n

Gec\u0259nin sonunda ç\u0131x\u0131\u015f ed\u0259n münsifl\u0259r hey\u0259tinin s\u0259dri, “Xarici dill\u0259r” kafedras\u0131n\u0131n müdiri, dosent Zenfira \u018fzizova<\/span> komandalar\u0131 t\u0259brik edib, sona q\u0259d\u0259r komandalar\u0131n mübariz\u0259 apard\u0131qlar\u0131n\u0131n \u015fahidi olduqlar\u0131n\u0131 bildirdi. Münsifl\u0259r hey\u0259tinin q\u0259rar\u0131 il\u0259 dostlu\u011fun, birliyin qalib oldu\u011funu vur\u011fulay\u0131b v\u0259 komandalara g\u0259l\u0259c\u0259kd\u0259 yeni u\u011furlar arzulayib. Qar\u015f\u0131dan g\u0259l\u0259n \u0259lam\u0259tdar günl\u0259r münasib\u0259til\u0259 t\u0259dbir i\u015ftirakç\u0131lar\u0131n\u0131 t\u0259brik edib v\u0259 imtahan sessiyas\u0131nda u\u011furlar arzulay\u0131b. <\/span><\/p>\n

T\u0259dbir \u015f\u0259n musiqi s\u0259dalar\u0131 alt\u0131nda davam edib.<\/span><\/p>\n

Qeyd ed\u0259k ki, münsifl\u0259r hey\u0259tinin t\u0259rkibi “Xarici dill\u0259r” kafedras\u0131n\u0131n müdiri, dosent Zenfira \u018fzizova, kafedran\u0131n ba\u015f mü\u0259llimi M\u0259tan\u0259t \u0130smay\u0131lova, “Humanitar f\u0259nl\u0259r” kafedras\u0131n\u0131n ba\u015f mü\u0259llimi M\u0259tan\u0259t Yusifova v\u0259 universitetin \u0259m\u0259kda\u015f\u0131 Antonina Lukovskovadan ibar\u0259t olub. Komandalar\u0131 “Rus dili” gec\u0259sin\u0259 “Xarici dill\u0259r” kafedras\u0131n\u0131n ba\u015f mü\u0259lliml\u0259ri N\u0259rgiz \u0130slamova, Lal\u0259 Hüseynova, mü\u0259lliml\u0259r Rozetta Yusubova v\u0259 \u0130rad\u0259 Quliyeva haz\u0131rlay\u0131blar. <\/span>   <\/span><\/p>\n

{phocagallery view=category|categoryid=19|limitstart=0|limitcount=0} <\/b><\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Ming\u0259çevir Dövl\u0259t Universitetind\u0259 Rus dili gec\u0259si Ming\u0259çevir Dövl\u0259t Universitetind\u0259 “Rus dili” gec\u0259si keçirilib. T\u0259dbiri giri\u015f sözü il\u0259 “Xarici dill\u0259r” kafedras\u0131n\u0131n müdiri, dosent Zenfira \u018fzizova aç\u0131b. Bildirib ki, dil v\u0259 xalqlar aras\u0131nda \u0259laq\u0259ni h\u0259l\u0259 XIX \u0259srin ortalar\u0131nda m\u0259\u015fhur alman alimi v\u0259 müt\u0259f\u0259kkiri Vilhelm fon Humboldt d\u0259qiq ifad\u0259 etmi\u015fdir. O, dili xalq\u0131n ruhu adland\u0131rm\u0131\u015f, mill\u0259tin ad\u0259t v\u0259 […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_eb_attr":"","ocean_post_layout":"","ocean_both_sidebars_style":"","ocean_both_sidebars_content_width":0,"ocean_both_sidebars_sidebars_width":0,"ocean_sidebar":"","ocean_second_sidebar":"","ocean_disable_margins":"enable","ocean_add_body_class":"","ocean_shortcode_before_top_bar":"","ocean_shortcode_after_top_bar":"","ocean_shortcode_before_header":"","ocean_shortcode_after_header":"","ocean_has_shortcode":"","ocean_shortcode_after_title":"","ocean_shortcode_before_footer_widgets":"","ocean_shortcode_after_footer_widgets":"","ocean_shortcode_before_footer_bottom":"","ocean_shortcode_after_footer_bottom":"","ocean_display_top_bar":"default","ocean_display_header":"default","ocean_header_style":"","ocean_center_header_left_menu":"","ocean_custom_header_template":"","ocean_custom_logo":0,"ocean_custom_retina_logo":0,"ocean_custom_logo_max_width":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_width":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_width":0,"ocean_custom_logo_max_height":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_height":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_height":0,"ocean_header_custom_menu":"","ocean_menu_typo_font_family":"","ocean_menu_typo_font_subset":"","ocean_menu_typo_font_size":0,"ocean_menu_typo_font_size_tablet":0,"ocean_menu_typo_font_size_mobile":0,"ocean_menu_typo_font_size_unit":"px","ocean_menu_typo_font_weight":"","ocean_menu_typo_font_weight_tablet":"","ocean_menu_typo_font_weight_mobile":"","ocean_menu_typo_transform":"","ocean_menu_typo_transform_tablet":"","ocean_menu_typo_transform_mobile":"","ocean_menu_typo_line_height":0,"ocean_menu_typo_line_height_tablet":0,"ocean_menu_typo_line_height_mobile":0,"ocean_menu_typo_line_height_unit":"","ocean_menu_typo_spacing":0,"ocean_menu_typo_spacing_tablet":0,"ocean_menu_typo_spacing_mobile":0,"ocean_menu_typo_spacing_unit":"","ocean_menu_link_color":"","ocean_menu_link_color_hover":"","ocean_menu_link_color_active":"","ocean_menu_link_background":"","ocean_menu_link_hover_background":"","ocean_menu_link_active_background":"","ocean_menu_social_links_bg":"","ocean_menu_social_hover_links_bg":"","ocean_menu_social_links_color":"","ocean_menu_social_hover_links_color":"","ocean_disable_title":"default","ocean_disable_heading":"default","ocean_post_title":"","ocean_post_subheading":"","ocean_post_title_style":"","ocean_post_title_background_color":"","ocean_post_title_background":0,"ocean_post_title_bg_image_position":"","ocean_post_title_bg_image_attachment":"","ocean_post_title_bg_image_repeat":"","ocean_post_title_bg_image_size":"","ocean_post_title_height":0,"ocean_post_title_bg_overlay":0.5,"ocean_post_title_bg_overlay_color":"","ocean_disable_breadcrumbs":"default","ocean_breadcrumbs_color":"","ocean_breadcrumbs_separator_color":"","ocean_breadcrumbs_links_color":"","ocean_breadcrumbs_links_hover_color":"","ocean_display_footer_widgets":"default","ocean_display_footer_bottom":"default","ocean_custom_footer_template":"","ocean_post_oembed":"","ocean_post_self_hosted_media":"","ocean_post_video_embed":"","ocean_link_format":"","ocean_link_format_target":"self","ocean_quote_format":"","ocean_quote_format_link":"post","ocean_gallery_link_images":"on","ocean_gallery_id":[],"footnotes":""},"categories":[63],"tags":[],"class_list":["post-14630","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-khaebaerlaer-az","entry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mdu.edu.az\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14630","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mdu.edu.az\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mdu.edu.az\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mdu.edu.az\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mdu.edu.az\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14630"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/mdu.edu.az\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14630\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mdu.edu.az\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14630"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mdu.edu.az\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14630"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mdu.edu.az\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14630"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}